Метро Строгино - обсуждение, фото

[stasbody 5]

[BMX1k 0]

флудеры)

[lino4ka 3]

так что там с метро...точно уже 7 января открывают?

[Furius Baco 12 185]

так что там с метро...точно уже 7 января открывают?

 

http://www.strogi.net/news/id-59.html

[stasbody 5]

флудеры)

Расшифруй пожалуста, что это значит, первый раз такое слышу

Изменено 6 января 2008 пользователем stasbody

[Furius Baco 12 185]

flood

 

 

1. сущ.

 

1)

 

а) наводнение, потоп; половодье; паводок; разлив

 

a raging flood — сильное наводнение

 

a flood subsides — вода спадает

 

The flood inundated / struck several cities. — Наводнением затопило несколько городов. / От наводнения пострадало несколько городов.

 

- Noah's Flood

- the Flood

 

б) подъем воды; прилив; переполнение

 

в) поток, каскад; струя

 

Syn:

 

stream, flow

 

2) изобилие, избыток; множество

 

a flood of light — море огней

 

a flood of protest — волна протеста, вспышка протеста

 

A flood of cheap import has come into the shops. — Огромное количество дешевого импорта наводнило магазины.

 

Syn:

 

abundance, plenty

 

••

 

- at the flood

 

2. гл.

 

1) = flood in(to), = flood out заливать, затоплять; наполнять прям. и перен.

 

When I drew the curtains back, the sunlight flooded in. — Когда я отдернул занавески, комнату залило светом.

 

Letters of complaint are still flooding in. — Жалобы продолжают прибывать.

 

Syn:

 

deluge, engulf, inundate, overwhelm, swamp

 

2) подниматься (об уровне реки); выступать из берегов, разливаться

 

3) поступить в изобилии, хлынуть потоком; нахлынуть

 

We have been flooded with responses to our advertisement. — Мы получили поток откликов на наше объявление.

 

Japanese cars have flooded the market. — Японские автомобили наводнили рынок.

 

Anger flooded him. — Он был в гневе.

 

4) мед. страдать маточным кровотечением

 

=======================================

 

На форумах это понятие означает массу сообщений без особого смысла Просто трёп

[Candy_landy 198]

УРРРРАААА!!!!! завтра поедем!!!!))))

[Werebear77 0]

По предварительной информации пуск переносится на 1 день.

По последней информации пуск линии переносится на 8-ое января.

 

Габаритка не прошла нормально "Славянский бульвар", зацепила временные металлоконструкции (П-образный короб). Сейчас его в авральном режиме переваривают.

 

Самая большая неготовность по подключению электроснабжения и СЦБ сейчас в том самом тоннеле, который был построен последним.

 

Сегодня вечером планируется пустить пробный поезд, но завтра движения не будет.

 

Начало обкатки перенесено на 7-ое число.

 

Пока информация такая, она может меняться.

http://forum.mymetro.ru/phpbb/viewtopic.ph...c&start=720

[Furius Baco 12 185]

Werebear77, пресс-служба метрополитена скорее всего лучше информирована, чем люди на том форуме. Короче, посмотрим

[AAAA 111]

Werebear77, пресс-служба метрополитена скорее всего лучше информирована, чем люди на том форуме. Короче, посмотрим

А у вас есть свежая информация за последний час только что полученная лично от пресс-службы, а потому вы лично гарантируете, что информация за последний час, а не давняя заготовка? Что-то сомневаюсь в том, что вы обладаете такой свежей информацией, а не заготовкой, которая была сделана когда-то, а выдана сейчас и не несет никакой новой последней информации.

 

Если вы ссылаетесь на статью в news-ru, то это никакая не свежая информация, а давняя заготовка. Более того это прекрасный пример того, что пресс-служба не лучше информирована, так как там повторяется информационная ошибка, которую они уже несколько лет не могут обнаружить.

 

Так что "пресс-служба лучше информирована" это тоже не правда. Лучше информированы те, кто выполняет работу и ведет ее, но никак не пресс-служба, которая лишь является рупором. Более того эта "лучше информированная пресс-служба" уже который год выдает информацию о длинах перегонов (как в той же заготовке news-ru) на строящихся участках с ошибками - как они были до корректировки проектов несколько лет назад. Вот настолько они "лучше" информированы, что за несколько лет информация до них не дошла, а вы про последний час к ним бежите.

 

Открыть могут в том смысле, что митинг провести. Рассказать про международное положение и подождать оваций на морозе. А пуск поездов начнут с утра 8-го. Допустим, так. Это как вариант. И не бегите не туда за последней информацией.

Изменено 6 января 2008 пользователем AAAA